陈道明：电影院观众的信心是我们给的

澎湃新闻记者 钟煜豪

“电影院观众的信心是我们给的，有一些电影宣传很宏大，但观众觉得一次一次被骗，进电影院不像宣传说得那么好，两三次以后就选择不去了，还不如在流媒体看，不耽误时间。”

在6月8日举办的首届文化强国建设高峰论坛“电影业高质量发展”分论坛上，中国电影协会主席陈道明表示。

中国电影协会主席陈道明 南方网 图

陈道明指出，观众是爱看电影的，即使是在流媒体时代，在影院看电影也是无法取代的方式，作为电影人要守护好这份信任。在一部电影的创作前，需要思考电影的质量如何保证，思考电影和观众的关系，电影和生活的关系，思考电影本身的文学性、艺术性、社会性、哲学性，思考电影的影响力。“一部电影出来，赚钱了，但在艺术领域的生命力能活多长，思考一部电影是否能成为历史的经典，我们如何将生活思想化，再把思想生活化，这个落实的过程就是创作的本身。”

当天，从提升中国电影的国际传播力和影响力的角度出发，中国电影家协会副主席、清华大学新闻与传播学院教授尹鸿在演讲中表示，虽然国产电影虽然国内票房的纪录不断被突破，但是华语片海外票房的最好成绩依然是由2000年《卧虎藏龙》的2.1亿美元所保持，2002年出品的国产片《英雄》国际市场1.5亿美元的成绩20年来没有被国产电影刷新。与中国电影发展的巨大成就相比，中国电影的国际传播力和影响力还远远没有达到人们所期待的深度、广度和强度。因为全球票房前20位的大部分为非中国影片，其海外票房都远远超过本土市场。

“从这个意义上来说，中国电影目前主要还是面向内需市场，海外和国际传播力还有巨大的发展空间。”尹鸿称。

同一天，广东演员张颂文在分论坛上表示，今天中国的演员应该和全球的演员共同进步，甚至在同一个舞台上也不惧怕和他们比拼和PK，只要我们有高质量的电影、高质量的剧本、高质量的制作团队，我们演员就敢在这个舞台上和全球同行一起共享盛世。

在他看来，中国的演员拥有5000年的文明传承，拥有现代化发展的继承，这就是我们的自信和底气，希望中国的演员在电影高质量发展的时代里，我们能打出中国演员的志气、骨气和底气。

本期编辑 邹姗