小丑的吆喝：也是马戏生意的一部分

（一）   大都会博物馆大费周章为 Georges Seurat 策展，主题是马戏团开场之前的「催场秀」。   「来呀！看一看，瞧一瞧，今天的节目超级精彩！狮王前空翻，空箱变活人，摩天大转轮，。。。听说过，没见过，那你还在那里等啥！买票请趁早，座位有限，出手要快！。。。来呀！看一看，瞧一瞧，。。。」     （二）   Georges Seurat ，美术史上想显老却没法活到老的一名怪才，天妒英才之年，人生才过去三十二个春秋。   一如 Georges Seurat 的人生，他的画作也是重质不重量。这位点描派（ Pointillism ）的祖师爷，把整个 1883 年耗损在那幅《 阿尼艾尔的浴场》，接下去的三年，心思又全部在《大碗岛的下午》一幅画上。   Georges Seurat 似乎对马戏团（ Circus ）情有独钟，在他存世不多以人物为主的画作中，广受青睐的一幅便是这次大都会策展的主轴：《马戏团催场秀》（ Circus Sideshow ）。   「催场秀」是我的独家翻译，我意欲颠覆对 Sideshow 一词的传统翻译：杂耍；穿插表演；附带活动；助兴演出；。。。     （三）   秀，若是没有观众进场，还能成得了秀？   秀，若是没有款项进帐，还能维持得了秀？   于是，在正式秀开锣之前，「催场秀」责无旁贷成为催生票房的灵药。     （四）   去年太白不够黑的秀，今年经催场就要让黑有看点。   政治圈的正确没看点了，政治正确不自觉行走到了娱乐圈。娱乐圈的冷门少之又少，娱乐戏份的不足最终用乌龙爆足。   还有，是媒体大咖治国？还是总统驾驭舆论？     （五）   马戏团费力招徕看客入场，快来！快看！好看！好玩！   小丑的吆喝，也是马戏生意的一部分。